Skomer Island seabirds Wales John Archer-Thompson

Ymunwch â ni am un diweddariad olaf i glywed beth wnaeth tîm HYYM ei wneud ym mis olaf y prosiect, o’r digwyddiad dathlu yn y Rhyl, lansiad canllaw llythrennedd cefnfor, a pherfformiad cyntaf ein ffilm fer ddogfennol.

Roedd mis Mawrth yn fis cyffrous ond trist wrth i brosiect HYYM ddod i ben. Cyn mynd ymlaen i siarad am yr hyn a wnaethom, hoffem ddiolch yn fawr iawn i bawb sydd wedi bod yn rhan o'r prosiect. Mae’r prosiect wedi bod yn llwyddiant diolch i gymunedau lleol Prestatyn, y Rhyl, Bae Cinmel a Thywyn, Fforwm Un Cefnfor (ein grŵp llywio lleol), a’n rhwydwaith gwych o sefydliadau ledled Cymru yr ydym wedi partneru â nhw i gydweithio ar ddarparu digwyddiadau a rhannu gwybodaeth.

Canllaw digidol i lythrennedd cefnforol

Arweiniodd penllanw misoedd o waith dylunio ar y cyd gyda Fforwm Un Cefnfor a Chlymblaid Llythrennedd Cefnfor Cymru at fersiwn terfynol y canllaw digidol newydd i lythrennedd cefnforol y gellir ei lawrlwytho yn Gymraeg ac yn Saesneg. Mae Y Môr a Fi / Y Môr a Fi yn ganllaw digidol dwyieithog i lythrennedd cefnforol a gafodd ei gyd-gynllunio i fod yn adnodd defnyddiol i unrhyw un sy’n dymuno tyfu eu cysylltiad eu hunain â’r môr a’r arfordir, ni waeth ble maen nhw ar eu taith.

OL guide Welsh

Credit: Hiraeth Y Yn Môr

Mae'r canllaw yn tywys darllenwyr trwy'r saith egwyddor llythrennedd cefnfor gyda phethau i'w dysgu, ffeithiau hwyliog, syniadau ar gyfer gweithgareddau, ac amser i fyfyrio. Ar ôl archwilio'r canllaw hwn, rydyn ni'n gobeithio y bydd pobl yn teimlo cysylltiad dyfnach â'r môr, yn cael eu hysbrydoli i ddysgu mwy ac yn cael eu cymell i weithredu. Trwy hyn, rydym yn gobeithio y bydd y canllaw yn arf defnyddiol i gefnogi gweithrediad Strategaeth Llythrennedd Cefnfor Cymru, Y Môr a Ni.

OL Guide English Cover

Credit: Hiraeth Y Yn Môr

Symposiwm Un Cefnfor

I gloi’r prosiect, cynhaliwyd Symposiwm Un Cefnfor gennym – digwyddiad dwy ran yn canolbwyntio ar rannu’r hyn a ddysgwyd o brosiect HYYM, dod â rhanddeiliaid morol ynghyd, a dathlu llwyddiannau prosiect HYYM ac aelodau’r gymuned leol. Cynhaliwyd digwyddiad yn ystod y dydd a oedd yn cynnwys siaradwyr a phaneli Holi ac Ateb ar dri phrif bwnc: Llythrennedd cefnfor heddiw; Cyfiawnder cymdeithasol yn ein hamgylchedd; a Chysylltu â'n harfordir. Daeth y diwrnod i ben gyda gweithdy yn gofyn i’r cynadleddwyr yn gyntaf fyfyrio ar yr hyn yr oeddent wedi’i ddysgu o’r diwrnod a’r hyn y byddent yn ei ddwyn ymlaen yn eu gwaith, ac yn ail i rannu syniadau ar sut y gallem barhau i ddatblygu llythrennedd cefnforol ledled Cymru a’r DU yn ehangach.

Roedd elfen hwyrol y digwyddiad yn ymwneud â dathlu prosiect HYYM a’r gwirfoddolwyr gwych sydd wedi ei gwneud yn bosibl. Cyflwynwyd rhaglen ddogfen HYYM am y tro cyntaf i arddangos hanesion gwirfoddolwyr, cynhaliwyd seremoni dystysgrif Fforwm Un Cefnfor, a chyflwynwyd Gwobrau Gwirfoddolwyr HYYM. Ar ben y noson cafwyd perfformiad anhygoel gan Gôr Meibion ​​Dinbych; gan ddangos y gellir dwysáu ein cysylltiad â’r môr drwy’r celfyddydau, cerddoriaeth a diwylliant ac na ddylid anghofio’r sectorau hyn mewn sgyrsiau am warchod yr amgylchedd morol.

Rhaglen Ddogfen HYYM

Bu tîm HYYM yn gweithio gydag Yoke Creative a gyfarwyddodd a chynhyrchodd y rhaglen ddogfen HYYM a ddangoswyd am y tro cyntaf ym mis Mawrth yn Symposiwm One Ocean. Roedd hi’n anrhydedd gweithio gydag Yoke Creative ar ddatblygiad y ffilm hon, i sicrhau bod lleisiau aelodau’r gymuned yn cael llwyfan i siarad am eu profiadau o fod yn rhan o brosiect HYYM. Digwyddodd y ffilmio yn ystod Ionawr a Chwefror, a oedd yn gofyn am agwedd hyblyg a'r angen i fynd allan i'w ffilmio cyn gynted ag y byddai'r glaw yn stopio! Os gwelwch yn dda gwyliwch y fideo a rhowch wybod i ni beth yw eich barn yn y sylwadau.

HYYM Documentary behind the scenes

Credit: Ciara Taylor

Adrodd

Er bod yr holl bethau hwyliog hyn wedi bod yn digwydd, rydym wedi bod yn gweithio'n galed ar ein hadroddiadau prosiect yn y cefndir. Rhan allweddol o brosiect HYYM fu monitro a gwerthuso ein heffaith; mae'n hanfodol gallu mesur y newid y mae prosiect yn ei wneud er mwyn gwybod a yw'n gweithio ai peidio. I wneud hyn, rydym wedi gweithio’n agos gyda Dr Emma McKinley o Brifysgol Caerdydd, gwerthuswr allanol prosiect HYYM. Mae Emma wedi cynhyrchu adroddiad gwerthuso ar gyfer prosiect HYYM sydd i'w weld ar brif dudalen prosiect HYYM. Os oes gennych ddiddordeb mewn dysgu mwy am y canfyddiadau hyn, cysylltwch â Ciara Taylor, Arweinydd Prosiect HYYM, ar ciara.taylor@mcsuk.org.